«извинения за сбитый самолет»?

[aakina]

Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган не приносил извинений
в своем письме Владимиру Путину,
заявил президент Украины Петр Порошенко.
http://vz.ru/news/2016/6/28/818396.html)

Заглянем на самый российский из российских источников – на Кремлин.Ру, сайт того самого президента России Путина. На главной странице – «Владимиром Путиным получено послание Президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана». И далее сообщается, что «У нас, – подчёркивает Реджеп Тайип Эрдоган, – никогда не было желания и заведомого намерения сбить самолёт, принадлежащий Российской Федерации». С этим никто как бы и не спорит. В самом деле, ну, не могли же турки, в частности – ихний президент, предвидеть, что российские летчики настолько безалаберны, что залетят на их территорию, и настолько безответственны, что не выполнят неоднократных требований турецкой ПВО покинуть чужое воздушное пространство. Заведомый умысел турок исключается безоговорочно, и тут Эрдоган ничего нового не сказал.

Далее, цитирует кремлевский источник письмо турецкого президента, он пишет: «Я хочу ещё раз выразить своё сочувствие и глубокие соболезнования семье погибшего российского пилота и говорю: извините. Всем сердцем разделяю их боль. Семью российского пилота мы воспринимаем как турецкую семью». Тут тоже все понятно. Какой бы балбес ни был российский пилот, но обошлась судьба с ним круто. Успешно катапультировавшись из сбитого самолета, он попал под обстрел совершенно «левых» в этой ситуации сирийских партизан и погиб, грубо говоря, ни за понюх табаку. Этого турки, безусловно, тоже не желали, тело погибшего (как пишет Эрдоган) у сирийцев забрали и похоронили у себя по-христиански, как принято у русских. Понятно, что семья погибшего летчика «врагом» Турции не является, и ей, семье (а не России, подчеркнем) Эрдоган готов выплатить компенсацию за погибшего.

Но где тут «извинения за сбитый самолет»? Где у Эрдогана «извинения перед Путиным»? Напомним, на русском языке словом «извинение» называется признание – и осознание – своей вины. Но Турция, ее армия и президент Эрдоган не считают себя виноватыми, и не собираются в своей несуществующей вине каяться. Глупо получилось – да с этим никто с самого начала и не спорил! Глупо было посылать российскую авиацию бомбить чужие города и села. Глупо было нарушать воздушное пространство вовсе не враждебной Турции. Глупо было после вполне логичного и закономерного происшествия – пресечения турками нарушения своего воздушного пространства – становиться в позу оскорбленной невинности и требовать «компенсации» за свою же глупость.


Взято у М. Кулехова